Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The results of the recent ECLIPSE project on short-lived climate pollutants were presented to the Task Force emphasising that while the cooling effect of sulphate is concerned, the warming effect of black carbon was not as large as expected.
French[fr]
Les résultats du récent projet ECLIPSE relatif aux polluants atmosphériques à courte durée de vie ont été présentés à l’Équipe spéciale, l’accent étant mis sur le fait que, si l’effet de refroidissement des sulfates entrait en ligne de compte, l’effet de réchauffement du carbone noir n’était pas aussi prononcé que prévu.
Russian[ru]
Целевой группе были представлены результаты недавнего проекта ECLIPSE, посвященного короткоживущим загрязнителям, влияющим на климат, которые свидетельствуют о том, что если охлаждающее воздействие сульфатов вызывает обеспокоенность, то отепляющее воздействие черного углерода не столь велико, как ожидалось.