Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة وجود عقد يشوبه الفساد، فإنه يُعد باطلاً من الأساس (المادة 23 من قانون العقود).
English[en]
If a contract is vitiated by corruption, it is void ab initio (sect. 23 of the Contract Act).
Spanish[es]
Si un contrato está viciado por algún acto de corrupción, será nulo de nulidad absoluta (art. 23 de la Ley de Contratos).
French[fr]
Si un contrat est entaché de corruption, il est frappé de nullité ab initio (article 23 du droit des contrats).
Chinese[zh]
如果一份合同由于腐败行为而失效,该合同自始无效(《合同法》第23条)。