Metadata
Author: QED
Data
English[en]
And under these terms, all education searching for something else, has to be forbbiden. & lt; i& gt; The truth is that the essence of the Prussian school is immersed within our school structure. & lt; i& gt; & lt; i& gt; Standardized tests, division by age, compulsory classes, & lt; / i& gt; curricula disconnected from reality, the qualification system, & lt; / i& gt; & lt; i& gt; pressure on the teachers and children, the reward and punishment system, & lt; / i& gt; & lt; i& gt; strict time- tables, enclosure and separation from the community, verticalist structure. & lt; i& gt; & lt; i& gt; All these still form part of 21st Century schools. & lt; i& gt;
Spanish[es]
Y en esos términos, toda educación que busque otra cosa, tiene que ser prohibida. La realidad es que la esencia de la escuela prusiana está inmersa en la estructura misma de nuestra escuela. Los test estandarizados, la división de edades, las clases obligatorias, las currículas desvinculadas de la realidad, el sistema de calificaciones, las presiones sobre los maestros y niños, el sistema de premios y castigos, los horarios estrictos, el encierro y la separación de la comunidad, la estructura verticalista. Todo esto sigue siendo parte de las escuelas del siglo XXI.