Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As part of its operations, between 2007 and 2009 the Unit for the Promotion and Protection of Children’s Rights of the Armed Forces organized several awareness-raising sessions for members of the Defence and Security Forces posted along the borders on combating the sale and trafficking of children, with the support of the NGOs Sabou-Guinée and Save The Children-Sweden.
Spanish[es]
Como parte de sus actividades, entre 2007 y 2009 la Dependencia de Promoción y Protección de los Derechos del Niño en las Fuerzas Armadas organizó varias sesiones de sensibilización dirigidas a los miembros de las Fuerzas de Defensa y Seguridad destinados en las fronteras acerca de la lucha contra la venta y la trata de niños, con el apoyo de Sabou-Guinée y Save the Children Suecia.
French[fr]
Dans le cadre de ses activités, entre 2007 et 2009, la Cellule de promotion et de protection des droits de l’Enfant des Forces Armées a organisé plusieurs sessions de sensibilisation des membres des Forces de Défense et de Sécurité en poste le long des frontières sur la lutte contre la vente et la traite des enfants, avec l’appui des ONG Sabou-Guinée et Save The Children-Suède.