Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически адаптори за свързващи, монтажни и разделящи лайстни за разделяне, тестване или превключване на свързани с лайстни кабелни жила, по-специално разделящи, тестващи и превключващи адаптери
Czech[cs]
Elektrické adaptéry pro připojovací, spínací a oddělovací lišty pro oddělování, testování nebo přepínání kabelových žil připojených na lišty, zejména oddělovací, testovací a přepínací adaptéry
Danish[da]
Elektriske adaptere til tilslutnings-, kontakt- og delelister til deling, afprøvning eller omkobling af ledere, der er tilsluttet til listerne, særlig dele-, afprøvnings- og omkoblingsadaptere
German[de]
Elektrische Adapter für die Anschluss-, Schalt- und Trennleisten zum Trennen, Testen oder Umschalten der an den Leisten angeschlossenen Kabeladern, insbesondere Trenn-, Test- und Umschaltadapter
Greek[el]
Ηλεκτρικοί προσαρμογείς για συστοιχίες σύνδεσης, ζεύξης και διαχωρισμού, για διαχωρισμό, δοκιμή ή μεταγωγή των αγωγών καλωδίων που είναι συνδεδεμένοι στις συστοιχίες, ειδικότερα προσαρμογείς διαχωρισμού, δοκιμής και μεταγωγής
English[en]
Electrical adaptors for the connecting strips, switching strips and isolating strips for isolation, testing or switching of the cable cores connected to the strips, in particular isolating, test and switching adaptors
Spanish[es]
Adaptadores eléctricos para perfiles de unión, conexión y división para separar, probar o conmutar las fibras de cable conectadas al perfil, en particular, adaptadores de separación, prueba o conmutación
Estonian[et]
Ühendus-, lülitus- ja eraldusliistude elektriadapterid liistudega ühendatud kaablisoonte eraldamiseks, testimiseks või ümberlülitamiseks, eelkõige eraldus-, testimis- ja ümberlülitusadapterid
Finnish[fi]
Sähköadapterit liitosrasioille, kytkinrimoille ja erotusrimoille niihin liitettyjen kaapelijohdinten erotukseen, testaukseen tai vaihtokytkentään, erityisesti erotus-, testaus- ja vaihtokytkentäadapterit
French[fr]
Adaptateurs électriques pour réglettes de connexion, de commutation et de coupure pour diviser, tester ou commuter des conducteurs de câbles raccordés à ces réglettes, en particulier adaptateurs de coupure, de test et de commutation
Hungarian[hu]
Elektromos adapterek csatlakoztató, kapcsoló- és elválasztó lécekhez, a léchez csatlakoztatott kábelszálak szétválasztásához, teszteléséhez vagy átkapcsolásához, különösen szétválasztó, tesztelő és átkapcsoló adapterek
Italian[it]
Adattatori elettrici per bandelle d'allacciamento, di commutazione e di separazione per separare, provare o commutare i fasci di cavi allacciati con le bandelle, in particolare adattatori di separazione, prova e commutazione
Lithuanian[lt]
Elektriniai adapteriai, skirti montavimo, saugos ir atskyrimo lentelėms, prie lentelių prijungtiems kabelių laidams atskirti, bandyti ar perjungti, ypač atskyrimo, bandymo ir perjungimo adapteriai
Latvian[lv]
Elektriski adapteri pieslēgumu, slēgumu un atdalošajām līstēm pie līstēm pieslēgtu kabeļu lādētāju atdalīšanai, pārbaudei vai pārslēgšanai, jo īpaši atdalošie, pārbaudes un pārslēgšanas adapteri
Maltese[mt]
Adapters elettriċi għal profili terminali, ta' l-attivazzjoni u tas-separazzjoni għas-separazzjoni, ttestjar u konverżjoni ta' strixxi tal-kejbils li huma magħluqin ġol-profili, speċjalment adapters tas-separazzjoni, ttestjar u konverżjoni
Dutch[nl]
Elektrische adapters voor aansluit-, schakel- en scheidingsstroken voor het scheiden, testen of omschakelen van aan de stroken aangesloten kabeladers, met name scheidings-, test- en omschakeladapters
Polish[pl]
Adaptery elektryczne do listw połączeniowych i listw rozdzielających do separowania, testowania i przełączania ładowarek kabli podłączonych do listw, zwłaszcza adaptery separujące, testujące i przełączające
Portuguese[pt]
Adaptadores eléctricos para réguas de ligação, comutação e separação para a separação, o ensaio ou a comutação dos fios do cabo ligados a réguas, em especial adaptadores de ligação, ensaio e comutação
Romanian[ro]
Adaptoare electrice pentru bare de conexiune, comutare şi separare pentru separarea, testarea sau comutarea cablurilor conectate la bară, în special adaptoare de separare, testare şi comutare
Slovak[sk]
Elektrické adaptéry na svorkové pásiky, spínacie hrany a deliace lišty na oddeľovanie, skúšanie alebo prepnutie káblových žíl pripojených na lišty, najmä oddeľovacie, skúšobné a prepínacie adaptéry
Slovenian[sl]
Električni adapterji za priklopne, stikalne in ločevalne letvice za ločevanje, testiranje ali preklapljanje na letvico priklopljenih kabelskih žil, zlasti ločevalni, testni in preklopni adapterji
Swedish[sv]
Elektriska adaptrar för anslutnings-, kopplings- och skiljelister avsedda för att skilja åt, prova eller kasta om de till listerna anslutna kabelledarna, särskilt separations-, test- och omkopplingsadaptrar