Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Тази стойност трябва да бъде изразена в мегаджаули (MJ) обменна енергия (ОЕ), отделен азот на килограм от хранителната смес
Czech[cs]
tato hodnota se vyjadřuje v megajoulech (MJ) metabolizovatelné energie (ME) s korekcí dusíku na jeden kilogram krmné směsi
English[en]
This value is to be expressed in megajoules (MJ) of metabolizable energy (ME), nitrogen corrected, per kilogram of compound feed
Estonian[et]
Energiasisaldus väljendatakse lämmastikutasakaalus ainevahetuses tekkiva energiana (ME) megadžaulides (MJ) segasööda kilogrammi kohta
French[fr]
cette valeur est exprimée en mégajoules (MJ), d
Hungarian[hu]
Ezt az értéket az összetett takarmány kilógrammonkénti, nitrogénnel korrigált, metabolizálható energiájával (ME) kell kifejezni, megajoule (MJ) mértékegységben
Lithuanian[lt]
Ši energetinė vertė turi būti išreiškiama metabolizuojamos energijos (ME) megadžauliais (MJ), koreguotais pagal azotą, vienam kombinuotųjų pašarų kilogramui
Latvian[lv]
Šo vērtību izsaka megadžoulos (MJ) no vielmaiņas rezultātā pārveidotās enerģijas (ME), ar koriģētu slāpekli, uz vienu kilogramu barības maisījuma
Maltese[mt]
Dan il-valur għandu jiġi espress f
Polish[pl]
Wartość ta ma być wyrażana w megadżulach (MJ) energii metabolicznej (EM), skorygowanej azotem, na kilogram mieszanki paszowej
Portuguese[pt]
esse valor é expresso em megajoules (MJ), de energia metabolizável (EM), corrigida em azoto, por quilograma de alimento composto tal qual
Romanian[ro]
această valoare se exprimă în mega Jouli (MJ) de energie metabolizabilă (EM) corectată în azot pe kilogram de furaj combinat ca atare
Slovak[sk]
Táto hodnota sa vyjadruje v megajouloch (MJ) metabolizovateľnej energie opravenej na dusíkovú rovnováhu (ME) v jednom kilograme kŕmnej zmesi
Slovenian[sl]
Ta vrednost naj se izrazi v megajoulih (MJ) presnovne energije (ME), s korekcijo dušika, na kilogram krmne mešanice