Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Mein altmodischer Großvater beschwert sich darüber, wie sich die Mädchen heutzutage anziehen.
English[en]
My old-fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
French[fr]
Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
Japanese[ja]
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
Kabyle[kab]
Jeddi i d-mazal deg lεeqleyya-nni n zik, yesiḥssif dima ɣef wamek ttlusent tura tulas.