Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Средната годишна температура е по-висока от очакваната за такава надморска височина и действителният брой часове на слънцегреене е по-голям
Czech[cs]
Průměrná roční teplota je zde vyšší než by odpovídalo nadmořské výšce, je zde delší i skutečná délka slunečního svitu
Danish[da]
Den gennemsnitlige årstemperatur er højere, end man kunne forvente i denne højde, og det faktiske antal solskinstimer er større
German[de]
Die Jahresdurchschnittstemperatur ist höher, als es in einer solchen Höhe zu erwarten wäre, und auch die tatsächliche Anzahl der Sonnenstunden ist höher
Greek[el]
Η μέση ετήσια θερμοκρασία είναι υψηλότερη από ό,τι θα περίμενε κανείς στο υψόμετρο αυτό και ο πραγματικός αριθμός όρων ηλιοφάνειας είναι μεγαλύτερος
English[en]
The average annual temperature is higher than one would expect at such an altitude and the actual number of hours of sunshine is greater
Spanish[es]
La temperatura media y el número de horas de sol anuales son superiores a las que cabría esperar a esa altitud
Estonian[et]
Keskmine aastane temperatuur on kõrgem, kui sellel kõrgusel võiks eeldada, ning tegelik päikesepaiste kestus on suurem
French[fr]
La température moyenne annuelle et le nombre d'heures d'ensoleillement sont supérieurs à ce que l'on attendrait à cette altitude
Hungarian[hu]
Az éves átlaghőmérséklet magasabb, mint ami az ilyen tengerszint feletti magasságnál várható, továbbá a napsütéses napok száma is több
Italian[it]
La temperatura media e il numero di ore di sole annuali sono superiori a quanto ci si aspetterebbe a questa altitudine
Latvian[lv]
Gada vidējā temperatūra pārsniedz temperatūru, kas būtu gaidāma tādā augstumā virs jūras līmeņa, arī faktiskais saulaino stundu skaits pārsniedz prognozēto
Dutch[nl]
De gemiddelde jaartemperatuur is hoger dan men op deze hoogte zou verwachten, en ook het aantal zonuren is groter
Polish[pl]
Średnioroczna temperatura jest wyższa niż można by się spodziewać na takiej wysokości, a rzeczywista liczba godzin słonecznych jest wyższa
Portuguese[pt]
A temperatura média anual é superior à previsível para a altitude a que se encontra a região, o mesmo sucedendo com o número de horas de insolação
Romanian[ro]
Temperatura medie anuală este mai mare decât în mod normal la o asemenea altitudine și cumulul efectiv de ore însorite este mai mare
Slovak[sk]
Priemerná ročná teplota je vyššia, než by zodpovedalo danej nadmorskej výške, a je tu aj dlhšie trvanie slnečného svitu
Slovenian[sl]
Povprečna letna temperatura je višja, kot bi pričakovali na tej višini, dejansko število sončnih ur pa večje
Swedish[sv]
Den genomsnittliga årstemperaturen är högre än förväntat vid den aktuella altituden liksom antalet soltimmar