Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I bought that ring to propose to my girlfriend.
Spanish[es]
Compré ese anilla para declararme a mi novia.
French[fr]
J'ai acheté cette bague pour demander en mariage ma copine.
Hungarian[hu]
A gyűrűt én vettem, mert megkérem a barátnőm kezét.
Italian[it]
Ho comprato l'anello per fare la proposta alla mia ragazza.
Polish[pl]
Kupiłem go, by się oświadczyć swojej dziewczynie.
Portuguese[pt]
Comprei para pedir minha namorada em casamento.
Turkish[tr]
O yüzüğü kız arkadaşıma evlenme teklif etmek için aldım.