Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" И най-добрите планове на мишките и хората... "
German[de]
" Die beste Strategie von Mäusen und Menschen "...
English[en]
" The best laid schemes of mice and men... "
Spanish[es]
" Los planes mejor trazados de ratones y personas- - "
Estonian[et]
" Hiirte ja meeste parimad plaanid... "
French[fr]
" Les plus beaux projets des souris et des hommes... "
Hebrew[he]
" מזימות האנשים והעכברים שערוכות בצורה הכי טובה... "
Croatian[hr]
Najbolji planovi miševa i ljudi...
Hungarian[hu]
" Törekedhet egér vagy ember... "
Italian[it]
" I migliori piani dei topi e degli uomini... "
Polish[pl]
" Nawet najlepiej złożone schematy myszy i ludzi... "
Portuguese[pt]
" Os melhores planos de ratos e homens... "
Romanian[ro]
" Cele mai bine urzite intrigi ale şoarecilor şi oamenilor... "
Slovenian[sl]
" Najbolje zasnovani načrti miši in človeka se pogosto razhajajo. "
Serbian[sr]
Najbolji planovi miševa i ljudi...
Turkish[tr]
" Fareler ve İnsanlar'da yerleştirilmiş en güzel plan "...