Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم أن " ليو جونسن " في حالة سيئة.
Bulgarian[bg]
Знам, че Лио Джонсън не е в много добра форма.
Czech[cs]
Vím, že Leo Johnson není ve velmi dobrém stavu.
Danish[da]
Jeg ved, Leo Johnson har det skidt.
German[de]
Ich weiß, dass Leo Johnson in keinem guten Zustand ist.
Greek[el]
Γνωρίζω ότι ο Λήο Τζόνσον δεν είναι σε καλή κατάσταση.
English[en]
I know Leo Johnson isn't in very good shape.
Spanish[es]
Me consta que el señor Johnson no está del todo bien.
Estonian[et]
Ma tean, et Leo Johnson ei ole eriti heas seisundis.
Basque[eu]
Jakin dakit Johnson jauna ez dagoela guztiz ondo.
Finnish[fi]
Tiedän, että Leo Johnson ei ole kunnossa.
French[fr]
Je sais bien que Leo Johnson n'est pas en très grande forme.
Hebrew[he]
אני יודע שליאו ג'ונסון לא במצב טוב במיוחד.
Croatian[hr]
Znam da Leo Johnson nije dobro.
Hungarian[hu]
Én is tudom, hogy Leo Johnson nincs túl jó állapotban.
Italian[it]
So che Leo Johnson non è in gran forma.
Latvian[lv]
Es zinu, ka Leo Džonsons nav labā formā.
Dutch[nl]
Ik weet dat Leo Johnson er niet goed aan toe is.
Polish[pl]
Wiem, że Leo Johnson nie jest w najlepszej formie.
Portuguese[pt]
Sei que Leo Johnson não está em muito boa forma.
Romanian[ro]
Ştiu că Leo Johnson nu este într-o formă foarte bună.
Russian[ru]
Я знаю, что Лио Джонсон - не в лучшей форме.
Slovak[sk]
Viem, ze Leo Johnson nie je prave v najlepsom stave...
Slovenian[sl]
Vem, da Leo Johnson ni ravno v najboljši formi.
Serbian[sr]
Znam da Leo Džonson nije u najboljem stanju.
Swedish[sv]
Jag vet att Leo Johnson inte mår så bra.
Turkish[tr]
Leo Johson'ın pek iyi durumda olmadığını biliyorum.
Chinese[zh]
我 知道 裏 歐 · 強生 現在 的 情況 不是 很 好