Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на високовъжени горски курсове с въжени мостове, люлки и зипови улеи
Czech[cs]
Poskytování vysoko umístěných lesních cest z lanových mostů, houpaček a lan s kladkou
Danish[da]
Udbydelse af kurser i skoven, der involverer rebbroer, gynger og nedkøringsreb
German[de]
Bereitstellung von Hochseilwegen durch Baumwipfel in Form von Seilbrücken, Schaukeln und Schiebeschlaufen
Greek[el]
Παροχή διαδρομών στο δάσος με τη χρήση κρεμαστών γεφυρών από σχοινί, αιώρων και συρματόσχοινων ολίσθησης
English[en]
Provision of high wire forest courses of rope bridges, swings and zip slides
Spanish[es]
Cursos forestales de cuerda floja de puentes de cuerda, columpios y rampas cremallera
Estonian[et]
Köissildade, kiikede ja köislaskumise seiklusradade pakkumine
Finnish[fi]
Köysisilloista, keinuista ja köysiradoista koostuvien kiipeilyvaellusten tarjoaminen metsässä
French[fr]
Fourniture de parcours forestiers en hauteur composés de ponts en cordes, balançoires et tyroliennes
Hungarian[hu]
Kötélhidakból, hintákból és villámcsúszdákból álló függesztett erdei kötélpályák szolgáltatása
Italian[it]
Corsi forestali di ponti di funi, altalene e scivoli
Lithuanian[lt]
Aukštuminių miškų maršrutų, kuriuos sudaro virviniai tiltai, sūpuoklės ir virviniai nusileidimo takai, teikimas
Latvian[lv]
Nostiepto drāšu meža celiņu, virvju tiltu, šūpoļu un nobraucienu nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' passaġġi high wire fil-foresta magħmula minn pontijiet tal-ħabel, ħbula għat-tbandil u ż-żerżiq minn siġra għal oħra
Dutch[nl]
Verstrekking van survivalparcours in de lucht met touwbruggen, schommels en apenslingers
Polish[pl]
Dostarczanie elementów wysokościowych leśnych tras przygodowych: mostów linowych, huśtawek i lin do zjeżdzania
Portuguese[pt]
Fornecimento de cursos de percursos aéreos em floresta com pontes de corda, baloiços e "zip slides"
Romanian[ro]
Furnizare de cursuri forestiere din cablu suspendate precum poduri de franghie, balansoare si zip slide-uri
Slovak[sk]
Poskytovanie športových kurzov, ktoré využívajú lanové mosty, hojdačky a lanové šmykľavky
Slovenian[sl]
Nudenje gozdnih poti za višinsko hojo po vrvi z mostovi iz vrvi, gugalnicami in tobogani
Swedish[sv]
Ombesörjande av höga linor på skogsvägar med repbroar, gungor och blixtlåsslider