Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عملت لنفسك طريقا إلى أحد المهابل الغنية هذا ما فعلته
Bulgarian[bg]
Да, работиш върху някоя богата слива.
Bosnian[bs]
Ti si sebi zaradio neku bogatu cicu.
Czech[cs]
Vypracoval ses rovnou do nějaké bohaté kundy.
Greek[el]
Δουλεψες τον εαυτο σου μεσα σε μερικες πλουσιες γκομενες.
English[en]
You worked yourself right into some rich pussy.
Spanish[es]
Lo ganaste por acostarte con una tía rica.
Estonian[et]
Sa oled töödanud ennast rikkasse tussusse.
French[fr]
T'as trimé dur dans la chatte d'une riche minette.
Hebrew[he]
הכנסת את עצמך ישר אל תוך כוס עשיר.
Croatian[hr]
Ti si sebi zaradio neku bogatu cicu.
Hungarian[hu]
Te meg bedolgoztad magad egy gazdag punci közepébe, ez az, amit tettél.
Dutch[nl]
Je hebt jezelf recht in een rijke " mossel " gewerkt.
Polish[pl]
Dopracowałeś się bogatej dupeńki.
Portuguese[pt]
Tô vendo, trabalhou foi para dar o golpe na menina rica, mais nada.
Romanian[ro]
Ai muncit direct într-o păsărică bogată.
Slovak[sk]
Vypracoval si sa rovno do nejakej bohatej kundy.
Slovenian[sl]
Vdelal si se v kako bogato muco, to si.
Serbian[sr]
Ti si sebi zaradio neku bogatu cicu.
Turkish[tr]
Birkaç zengin kalça için kastın kendini.