Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гаранция на Европейския съюз за заеми, отпуснати от Съюза за поддържане на платежния баланс
Czech[cs]
Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance
Danish[da]
Den Europæiske Unions sikkerhedsstillelse for optagelse af EU-lån med henblik på betalingsbalancestøtte
German[de]
Garantie der Europäischen Union für Anleihen der Union zur Stützung der Zahlungsbilanzen
Greek[el]
Εγγύηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα λαμβανόμενα δάνεια της Ένωσης που προορίζονται για τη στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
English[en]
European Union guarantee for Union borrowings for balance of payments support
Spanish[es]
Garantía de la Unión Europea sobre los empréstitos de la Unión destinados a sostener las balanzas de pagos
Estonian[et]
Euroopa Liidu tagatised maksebilansi toetuseks võetud liidu laenudele
Finnish[fi]
Euroopan unionin takaus unioninlainoille, jotka on otettu maksutaseiden tukemiseksi
French[fr]
Garantie de l'Union européenne aux emprunts de l'Union destinés au soutien des balances des paiements
Croatian[hr]
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene potpori bilanci plaćanja
Hungarian[hu]
A fizetési mérleg támogatása céljából az Unió által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia
Italian[it]
Garanzia dell’Unione europea sui prestiti dell’Unione destinati a sostenere le bilance dei pagamenti
Lithuanian[lt]
Europos Sąjungos garantija Sąjungos paskoloms, suteiktoms mokėjimų balansui sureguliuoti
Latvian[lv]
Eiropas Savienības garantija Savienības aizņēmumiem, kas piesaistīti maksājumu bilances atbalstam
Maltese[mt]
Garanzija tal-Unjoni Ewropea għal self tal-Unjoni meħud sabiex jikkontribwixxi għall-bilanċ tal-ħlasijiet
Dutch[nl]
Garantie van de Europese Unie voor opgenomen Unieleningen ter ondersteuning van betalingsbalansen
Polish[pl]
Gwarancja Unii Europejskiej na pożyczki unijne zaciągnięte na wsparcie bilansu płatniczego
Portuguese[pt]
Garantia da União Europeia à contração de empréstimos da União destinados ao apoio das balanças de pagamentos
Romanian[ro]
Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile Uniunii/Comunității destinate susținerii balanței de plăți
Slovak[sk]
Záruka Európskej únie za úvery Únie získané na podporu platobnej bilancie
Slovenian[sl]
Jamstvo Evropske unije za posojila Unije, najeta za podporo plačilni bilanci
Swedish[sv]
Europeiska unionens garanti för unionslån som har upptagits för att stödja betalningsbalanser