Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie is ' n speler boodskap
Arabic[ar]
هذه رسالة من لاعب
Belarusian[be]
Гэтае паведамленне гульца
Bulgarian[bg]
Съобщение от играч
Bangla[bn]
এটি খেলোয়াড় কর্তৃক প্রেরিত বার্তা
Catalan[ca]
Aquest és un missatge de jugador
Czech[cs]
Toto je zpráva od hráče
Welsh[cy]
Neges chwaraewr yw hon
Danish[da]
Dette er en spillerbesked
German[de]
Dies ist eine Spielernachricht
Greek[el]
Αυτό είναι ένα μήνυμα παίκτη
English[en]
This is a player message
Esperanto[eo]
Tio estas ludantomesaĝo
Spanish[es]
Este es un mensaje del jugador
Estonian[et]
Mängija teade
Basque[eu]
Hau jokalariaren mezu bat da
Persian[fa]
این ، پیام بازیکن است
Finnish[fi]
Tämä on pelaajan viesti
French[fr]
Ceci est un message de joueur
Irish[ga]
Teachtaireacht ó imreoir í seo
Galician[gl]
Isto é unha mensaxe dun xogador
Hebrew[he]
זוהי הודעה של שחקן
Hindi[hi]
यह खिलाड़ी का संदेश है
Croatian[hr]
Ovo je poruka od igrača
Hungarian[hu]
Ez egy játékos üzenete
Icelandic[is]
Þetta eru skilaboð frá leikmanni
Khmer[km]
នេះគឺជាសារអ្នកលេង
Korean[ko]
이것은 플레이어 메시지입니다
Latvian[lv]
Šis ir spēlētāja paziņojums
Macedonian[mk]
Ова е порака од играчот
Norwegian[nb]
Dette er en spillerbeskjed
Low German[nds]
Dit is en Spelernaricht
Nepali[ne]
यो खेलाडीको सन्देश हो
Dutch[nl]
Dit is een spelerbericht
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette er ei spelarmelding
Panjabi[pa]
ਇਹ ਖਿਡਾਰੀ ਦੀ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ
Polish[pl]
Wiadomość gracza
Portuguese[pt]
Esta é uma mensagem do jogador
Russian[ru]
Это сообщение игрока
Northern Sami[se]
Dát lea speallárdiehtu
Slovak[sk]
Toto je správa hráča
Slovenian[sl]
To je sporočilo igralca
Swedish[sv]
Det här är ett spelarmeddelande
Tamil[ta]
இது விளையாடுபவருக்கான செய்தி
Tajik[tg]
Ин ахбороти бозингар мебошад
Thai[th]
นี่เป็นข้อความจากผู้เล่น
Turkish[tr]
Bu bir oyuncu mesajıdır
Ukrainian[uk]
Це повідомлення гравця
Walloon[wa]
Çouchal est on messaedje d ' & #; on djouweu
Xhosa[xh]
Lona Ngumyalezo womdlali