Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je horší než v armádě.
Greek[el]
Αυτό είναι χειρότερα και από το στρατό.
English[en]
This is worse than being in the army.
Spanish[es]
Es peor que estar en el ejército.
French[fr]
C'est pire que d'être à l'armée!
Croatian[hr]
Ovo je gore nego u vojsci.
Hungarian[hu]
Ez rosszabb, mint a hadseregben.
Portuguese[pt]
Aqui é pior que no Exército.
Romanian[ro]
E mai rău decât în armată.
Turkish[tr]
Burası, orduda olmaktan bile daha kötü.