Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محشورة في جمجمته
Bulgarian[bg]
Забит в черепа му.
Czech[cs]
Má ho v lebce.
German[de]
Es steckt in seinem Schädel.
English[en]
It's buried in his skull.
Spanish[es]
Está grabado en su cráneo.
Estonian[et]
See on talle kolpa maetud.
Finnish[fi]
Se on kallossa kiinni.
French[fr]
C'est planté dans son crâne.
Hebrew[he]
זה בתוך הגולגולת שלו.
Croatian[hr]
To mu je usađeno u lubanju.
Hungarian[hu]
Ott van a koponyájában!
Italian[it]
E'piantato nel suo cranio.
Macedonian[mk]
Забиен му е во черепот.
Dutch[nl]
Het is in zijn lichaam begraven.
Polish[pl]
Wbili mu go w czaszkę.
Portuguese[pt]
Está-lhe enterrada no crânio.
Romanian[ro]
E înfipt în ţeastă.
Russian[ru]
Он вогнан прямо в череп.
Slovenian[sl]
V njegovo lobanjo je zapičen.
Serbian[sr]
To mu je usađeno u lubanju.
Swedish[sv]
Den är begravd i hans skalle.
Thai[th]
มีดเสียบลงในกะโหลกศีรษะของเขา
Turkish[tr]
Kafatasına gömülmüş.
Chinese[zh]
刀子 插入 脑袋