Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Naggahin siya og mga oras nga walay pagkakapoy sa matag semana nga mag-coach sa Hurricanes Football Club.
Danish[da]
Han tilbringer utrættelige timer hver uge med at være træner i fodboldklubben Hurricanes.
German[de]
Unermüdlich verbringt er jede Woche viele Stunden damit, den Fußballverein Hurricanes zu trainieren.
English[en]
He spends tireless hours each week coaching the Hurricanes Football Club.
Finnish[fi]
Hän valmentaa väsymättä joka viikko tuntikausia Hurricanes-jalkapalloseuraa.
French[fr]
Inlassablement, il consacre de nombreuses heures chaque semaine à l’entraînement de l’équipe de football des Hurricanes.
Italian[it]
Trascorre ore instancabili ogni settimana ad allenare la squadra di calcio degli Hurricanes.
Norwegian[nb]
Han tilbringer time etter time hver uke som trener for Hurricanes fotballklubb.
Dutch[nl]
Iedere week besteedt hij veel tijd aan het trainen van de spelers van voetbalclub Hurricanes.
Portuguese[pt]
Ele passa horas incontáveis toda semana treinando o Clube de Futebol Hurricanes.
Russian[ru]
Каждую неделю он проводит множество часов, тренируя футбольную команду «Ураган».
Samoan[sm]
Na te faaaluina le tele o itula i vaiaso taitasi e faiaoga ai i le Kalapu Soka a le Hurricanes.
Swedish[sv]
Han tillbringar åtskilliga timmar varje vecka åt att träna fotbollslaget Hurricanes.
Tagalog[tl]
Walang kapaguran siyang gumugugol ng maraming oras bawat linggo bilang coach ng Hurricanes Football Club.
Tongan[to]
ʻOkú ne fakamoleki ha ngaahi houa lahi ʻi he uike takitaha ke faiako ki he Kalapu ʻAkapulu Halikení.
Ukrainian[uk]
Він багато годин на тиждень невтомно тренує футбольний клуб “Ураган”.