Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Завивки, с изключение на спално бельо, матраци, възглавници
Czech[cs]
Lůžkoviny, s výjimkou ložního prádla, matrace, polštáře
Danish[da]
Sengetøj, dog ikke sengelinned, madrasser, puder
German[de]
Bettzeug ausgenommen Bettwäsche, Matratzen, Kissen
Greek[el]
Κλινοσκεπάσματα, εκτός από κλινοσέντονα, στρώματα, μαξιλάρια
English[en]
Bedding, except linen, mattresses, cushions
Spanish[es]
Enseres de dormitorio, excepto ropa de cama, colchones, cojines
Estonian[et]
Vooditarbed, v.a voodipesu, madratsid, padjad
Finnish[fi]
Vuodevaatteet, paitsi liinavaatteet, patjat, tyynyt
French[fr]
Articles de literie à l'exclusion du linge de lit, matelas, coussins
Croatian[hr]
Posteljina izuzev posteljnog rublja, madraca, jastuka
Hungarian[hu]
Ágyazási kellékek, kivéve ágynemű, matracok, párnák
Italian[it]
Materiale per effetti letterecci, esclusa la biancheria da letto, materassi, cuscini
Lithuanian[lt]
Patalynė, išskyrus skalbinius, čiužiniai ir matracai, pagalvės
Latvian[lv]
Gultas piederumi, izņemot gultasveļu, matračus, spilvenus
Maltese[mt]
Friex minbarra bjankerija tas-sodda, saqqijiet, imħaded
Dutch[nl]
Beddengoed, uitgezonderd bedlinnen, matrassen, kussens
Polish[pl]
Pościel, z wyjątkiem bielizny, materaców, poduszek
Portuguese[pt]
Artigos de cama, com exceção de roupa de cama, colchões, almofadas
Romanian[ro]
Aşternuturi, cu excepţia lenjeriei, saltele, perne
Slovak[sk]
Lôžkoviny, s výnimkou posteľnej bielizne, matrace, podušky
Slovenian[sl]
Posteljnina, razen posteljnega perila, žimnic, blazin
Swedish[sv]
Sängkläder, ej sänglinne, madrasser, dynor