Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12:17; 7:4, 9) Je to příležitost k nějakým formálním obřadům či mystickým projevům?
Danish[da]
12:17; 7:4, 9) Er det et ritual for ritualets skyld eller en ceremoni med et mystisk indhold man kommer til at overvære?
German[de]
Ist dieser Anlaß ein rituelles oder mysteriöses Zeremoniell?
Greek[el]
12:17· 7:4, 9) Μήπως πρόκειται για κάποιον τελετουργικό τυπικισμό ή μυστικισμό;
English[en]
12:17; 7:4, 9) Is this an occasion for ritualistic formalism or mysticism?
Spanish[es]
12:17; 7:4, 9) ¿Es esta ocasión una ocasión de formalismo ritualista o misticismo?
Finnish[fi]
12:17; 7:4, 9) Onko tämä rituaalisen muodollinen tai mystinen tilaisuus?
Italian[it]
12:17; 7:4, 9) È questa un’occasione per un formalismo o misticismo ritualistico?
Japanese[ja]
啓示 12:17; 7:4,9)この時には,形式的なまたは神秘的な儀式が行なわれるのでしょうか。
Korean[ko]
(계시 12:17; 7:4, 9) 이것은 종교적 형식주의 또는 신비주의를 위한 일종의 제전인가?
Norwegian[nb]
12: 17; 7: 4, 9) Er denne høytiden preget av ritualistisk formalisme eller mystisisme?
Dutch[nl]
12:17; 7:4, 9). Is dit een gelegenheid voor ritueel formalisme of rituele mystiek?
Polish[pl]
12:17; 7:4, 9, NW). Czy chodzi tu o odprawienie jakiejś rytualnej ceremonii, jakiegoś misterium?
Portuguese[pt]
12:17; 7:4, 9) Trata-se duma ocasião de formalismo ritual ou misticismo?
Slovenian[sl]
12:17; 7:4, 9) Je to morda priložnost za obredni formalizem ali za misticizem?
Swedish[sv]
12:17; 7:4, 9) Är detta ett tillfälle för ritualistisk formalism eller mysticism?
Ukrainian[uk]
12:17; 7:4, 9) Чи це є оказія на якийсь обрядовий формалізм або містицизм?