Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdo je piňata teď, hňupe?
Danish[da]
Hvem er pinata nu?
Greek[el]
Ποιός είναι η πινιάτα τώρα, σκύλα;
English[en]
Who is pinata now?
Spanish[es]
¿Quién es piñata ahora?
Finnish[fi]
Kukas nyt on piñata?
French[fr]
C'est qui la piñata maintenant garce?
Hebrew[he]
מי הפיניאטה עכשיו כלבה?
Hungarian[hu]
Ki most a Piñata, ribi?
Dutch[nl]
Wie is hier nou de piñata?
Polish[pl]
I kto jest teraz piniadą, dziwko?
Portuguese[pt]
Quem é a piñata agora, cabra?
Romanian[ro]
Cine este pińata acum...?
Serbian[sr]
Ko je sad pinjata, kučko?
Swedish[sv]
Vem är piñata nu, bitch?
Turkish[tr]
Kimmiş şimdi pinyata...?