Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Adskillige regeringer idømme fortsat journalister fængselsstraffe for at skræmme kritikere og bringe oppositionen til tavshed.
German[de]
Mehrere Regierungen verurteilen weiterhin Journalisten zu Gefängnisstrafen und versuchen so, Kritiker einzuschüchtern und Opposition zu ersticken.
Greek[el]
Ορισμένες κυβερνήσεις εξακολουθούν να καταδικάζουν δημοσιογράφους σε φυλάκιση, σε μια προσπάθεια να εκφοβίσουν τους επικριτές τους και να φιμώσουν την αντιπολίτευση.
English[en]
Several governments continue to sentence journalists to jail in an attempt to intimidate critics and silence opposition.
Spanish[es]
Muchos gobiernos siguen deteniendo a los periodistas en un intento por intimidar a las personas que expresan opiniones críticas y acallar a la oposición.
Finnish[fi]
Useat hallitukset tuomitsevat yhä journalisteja vankilaan tavoitteenaan pelotella arvostelijoita ja vaimentaa opposition.
French[fr]
Dans plusieurs États, le gouvernement continue de faire condamner des journalistes à des peines de prison afin d'intimider les personnes exprimant un point de vue critique et de réduire au silence l'opposition.
Italian[it]
Parecchi governi continuano a condannare dei giornalisti a pene detentive in un tentativo di intimidazione delle critiche e di mettere a tacere l'opposizione.
Dutch[nl]
Diverse regeringen blijven journalisten gevangenisstraf opleggen in een poging critici te intimideren en de oppositie het zwijgen op te leggen.
Portuguese[pt]
Diversos Governos continuam a condenar jornalistas a penas de prisão, numa tentativa de intimidação dos críticos e de reduzir ao silêncio a oposição.
Swedish[sv]
Flera regeringar fortsätter att döma journalister till fängelse för att försöka skrämma kritikerna och tysta oppositionen.