Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дано началникът на пристанището не ви арестува за контрабанда.
Czech[cs]
A pozor, ať vás velitel přístavu neobviní z pašování.
Greek[el]
Μην αφήσεις τον Λιμενάρχη, να σε συλλάβει για λαθρομετανάστη.
English[en]
Well, don't let the captain of the port arrest you for smuggling.
Spanish[es]
No permita que el Capitán del puerto le detenga por contrabandista.
Croatian[hr]
Nemojte da vas zbog krijumčarenja uhite u luci.
Portuguese[pt]
Cuidado, não deixe o capitão do porto prendê-lo por contrabando.
Romanian[ro]
Nu-l lăsaţi pe căpitan să iasă în port. Ar putea fi reţinut pentru contrabandă.
Slovenian[sl]
Naj vas zaradi tihotapljenja ne zaprejo.