Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Харта на основните права на Европейския съюз - ДЯЛ IV - СОЛИДАРНОСТ - Член 30 - Защита при неоснователно уволнение
Czech[cs]
Listina základních práv Evropské unie - HLAVA IV - SOLIDARITA - Článek 30 - Ochrana v případě neoprávněného propuštění
Danish[da]
Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder - AFSNIT IV - SOLIDARITET - Artikel 30 - Beskyttelse i tilfælde af ubegrundet opsigelse
German[de]
Charta der Grundrechte der Europäischen Union - TITEL IV - SOLIDARITÄT - Artikel 30 - Schutz bei ungerechtfertigter Entlassung
Greek[el]
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης - ΤΙΤΛΟΣ IV - ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ - Άρθρο 30 - Προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
English[en]
Charter of Fundamental Rights of the European Union - TITLE IV - SOLIDARITY - Article 30 - Protection in the event of unjustified dismissal
Spanish[es]
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - TÍTULO IV - SOLIDARIDAD - Artículo 30 - Protección en caso de despido injustificado
Estonian[et]
Eüroopa Liidu põhiõiguste harta - IV JAOTIS - SOLIDAARSUS - Artikkel 30 - Kaitse põhjendamatu vallandamise korral
Finnish[fi]
Euroopan unionin perusoikeuskirja - IV OSASTO - YHTEISVASTUU - 30 artikla - Suoja perusteettoman irtisanomisen yhteydessä
French[fr]
Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne - TITRE IV - SOLIDARITÉ - Article 30 - Protection en cas de licenciement injustifié
Irish[ga]
Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh - TEIDEAL IV - DLÚTHPHÁIRTÍOCHT - Airteagal 30 - Cosaint i gcás ina dtarlaíonn dífhostú neamh-inleithscéil
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Alapjogi Chartája - IV. CÍM - SZOLIDARITÁS - 30. cikk - Az indokolatlan elbocsátással szembeni védelem
Italian[it]
Carte dei diritti fondamentali dell'Unione europea - TITOLO IV - SOLIDARIETÀ - Articolo 30 - Tutela in caso di licenziamento ingiustificato
Lithuanian[lt]
Europos sąjungos pagrindinių teisių chartija - IV ANTRAŠTINĖ DALIS - SOLIDARUMAS - 30 straipsnis - Apsauga nepagrįsto atleidimo iš darbo atveju
Latvian[lv]
Eiropas savienības pamattiesību harta - IV SADAĻA - SOLIDARITĀTE - 30. pants - Aizstāvība nepamatotas atlaišanas gadījumā
Maltese[mt]
Il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea - TITOLU IV - SOLIDARJETÀ - Artikolu 30 - Il-protezzjoni fil-każ ta' tkeċċija inġusta
Dutch[nl]
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie - TITEL IV - SOLIDARITEIT - Artikel 30 - Bescherming bij kennelijk onredelijk ontslag
Polish[pl]
Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - TYTUŁ IV - SOLIDARNOŚĆ - Artykuł 30 - Ochrona w przypadku nieuzasadnionego zwolnienia z pracy
Portuguese[pt]
Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia - TÍTULO IV - SOLIDARIEDADE - Artigo 30. - Protecção em caso de despedimento sem justa causa
Romanian[ro]
Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - TITLUL IV - SOLIDARITATEA - Articolul 30 - Protecţia în cazul concedierii nejustificate
Slovak[sk]
Charta základných práv Európskej únie - HLAVA IV - SOLIDARITA - Článok 30 - Ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia
Slovenian[sl]
Listina unije o temeljnih pravicah - NASLOV IV - SOLIDARNOST - Člen 30 - Varstvo v primeru neupravičene odpustitve
Swedish[sv]
Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - AVDELNING IV - SOLIDARITET - Artikel 30 - Skydd mot uppsägning utan saklig grund