Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحدونا الأمل في استخدام نفس التفاعل لكفالة غلبة العقل البشري وتبادل حسن النوايا عبر جهودنا الموحدة على وقع الآثار المدمرة التي يتمخض عنها الفيروس/الإيدز.
English[en]
It is our hope that this same interaction will be used to ensure through our united efforts that our collective human intellect and mutual goodwill will overcome the impact of the destructive consequences brought about by HIV/AIDS.
Spanish[es]
Esperamos que se use esta misma interacción para garantizar mediante nuestros esfuerzos conjuntos que nuestro intelecto humano colectivo y nuestra buena voluntad se sobrepongan al impacto de las consecuencias destructivas del VIH/SIDA.
French[fr]
Nous espérons que cette même interaction pourra servir à faire en sorte que nos efforts communs, notre intelligence collective et notre bonne volonté mutuelle permettront de surmonter les conséquences dévastatrices du VIH/sida.
Russian[ru]
Мы надеемся на то, что это же самое взаимодействие будет использовано для того, чтобы, посредством наших совместных усилий, добиться такого положения, при котором наш коллективный человеческий интеллект и наша взаимная добрая воля преодолеют воздействие разрушительных последствий, вызванных ВИЧ/СПИДом.
Chinese[zh]
我们希望,通过我们联合努力,就是这一互动被用来确保我们人类的集体智慧和相互善意将克服由艾滋病毒/艾滋病造成的毁灭性后果的影响。