Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични електрически бариери и по-специално инфрачервени бариери, бариера хиперчестота
Czech[cs]
Automatické elektrické bariéry, zejména infračervené bariéry, hyperfrekvenční bariéry
Danish[da]
Elektriske, automatiske barrierer og særlig infrarøde barrierer, hyperfrekvensbarrierer
German[de]
Automatische elektrische Schranken und insbesondere Infrarotschranken, Mikrowellenschranken
Greek[el]
Αυτόματες ηλεκτρικές μπαριέρες, συγκεκριμένα μπαριέρες υπερύθρων, μπαριέρες υπερσυχνότητας
English[en]
Automatic electric barriers, in particular infrared barriers, microwave frequency barriers
Spanish[es]
Barreras eléctricas automáticas y, en particular, barrera de infrarrojos, barrera de hiperfrecuencia
Estonian[et]
Elektrilised automaattõkked, ja nimelt infrapunatõke, kõrgsagedustõke
Finnish[fi]
Automaattiset sähköesteet ja erityisesti infrapunaesteet, ylitaajuusesteet
French[fr]
Barrières électriques automatiques et notamment barrière infrarouge, barrière hyperfréquence
Hungarian[hu]
Automatikus elektromos sorompók és nevezetesen infravörös sorompó, magasfrakvenciás sorompó
Italian[it]
Barriere elettriche automatiche e, in particolare barriere a infrarossi, barriere di iperfrequenza
Lithuanian[lt]
Automatinės elektrinės užtvaros, būtent infraraudonųjų spindulių užtvaros, mikrobangų užtvaros
Latvian[lv]
Automātikas, elektriskas ierīces un tieši infrasarkano staru ierīces
Maltese[mt]
Barrieri elettriċi awtomatiċi u l-aktar barrieri li jaħdmu bir-raġġi infra-ħomor, barrieri ta' l-iperfrekwenza
Dutch[nl]
Automatische elektrische hekken en onder andere infraroodhekken, hyperfrequentiehekken
Polish[pl]
Automatyczne bariery elektryczne, a szczególnie bariery na podczerwień, bariery mikrofalowe
Portuguese[pt]
Barreiras eléctricas automáticas e, nomeadamente, barreiras por raios infravermelhos, barreiras de hiperfrequência
Romanian[ro]
Bariere electrice automate si mai ales bariere infrarosu, bariere hiperfrecventa
Slovak[sk]
Elektrické automatické zábrany a predovšetkým infračervené zábrany, hyperfrekvenčné zábrany
Slovenian[sl]
Avtomatske električne pregrade in predvsem infrardeča pregrada, nadfrekvenčna pregrada
Swedish[sv]
Elektriska automatiska grindar och speciellt IR-grindar, hyperfrekvensgrindar