Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا حساس ايضا اسال اى ثمل فى المرفا
Bulgarian[bg]
И аз съм мекушав.
Bosnian[bs]
I ja sam meka srca.
German[de]
Ich habe auch ein weiches Herz, frag jeden Besoffenen.
Greek[el]
Κι εγώ πείθομαι εύκολα.
English[en]
Listen, I'm a soft touch, too.
Spanish[es]
Yo puedo ser blando.
Persian[fa]
گوش کن ، بچه ، منم آدم ساده اي هستم
Finnish[fi]
Minäkin olen lempeä.
Hebrew[he]
גם אותי קל לשכנע.
Hungarian[hu]
Én is elég lágy vagyok.
Icelandic[is]
Ég á líka mína mjúku hliđ.
Italian[it]
Senti, anch'io ho buon cuore.
Norwegian[nb]
Hør, jeg er litt myk selv.
Dutch[nl]
Ik ben ook zachtaardig.
Polish[pl]
Ja też jestem miękki.
Portuguese[pt]
Também tenho o coração mole.
Romanian[ro]
Eu încă mai pot să lupt.
Russian[ru]
Я сам легко таю.
Serbian[sr]
Čuj, mali, i ja sam mekan.
Swedish[sv]
Jag är också blödig.