Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
٢9 - وستعتمد الآلية إجراءات وأساليب عمل تتعلق بمسائل تسلسل العهدة، وحماية البيانات، وإدارة المعلومات، وإدارة القضايا وحفظ المستندات المتصلة بها، والمسائل الأمنية، وفقاً لمعايير القانون الجنائي الدولي.
English[en]
The Mechanism will adopt procedures and methods of work regarding chain of custody issues, data protection, information management, case management and archiving and security issues in accordance with international criminal law standards.
Spanish[es]
El Mecanismo aprobará procedimientos y métodos de trabajo sobre la cadena de custodia, la protección de datos, la gestión de la información, la gestión de los casos y el archivo y las cuestiones de seguridad, de conformidad con las normas del derecho penal internacional.
French[fr]
Le Mécanisme adoptera des procédures et des méthodes de travail relatives à la traçabilité, à la protection des données, à la gestion de l’information, à la gestion des dossiers et à l’archivage ainsi qu’aux questions de sécurité, conformément aux normes du droit pénal international.
Russian[ru]
Механизм утвердит процедуры и методы работы, касающиеся таких вопросов, как непрерывная цепочка обеспечения сохранности, защита данных, управление информацией, делопроизводство и архивирование, а также обеспечение безопасности, в соответствии со стандартами международного уголовного права.