Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dan is daar die diere- en planteryk.
Arabic[ar]
ثم هنالك عالَما الحيوان والنبات.
Bemba[bem]
Lyene kwabako impanga sha nama ne fimenwa.
Cebuano[ceb]
Unya anaa ang kalibotan sa mananap ug sa tanom.
Czech[cs]
Dále je tu svět zvířat a rostlin.
Danish[da]
Så er der dyreriget og planteriget.
Ewe[ee]
Azɔ lãwo kple numiemiewo hã li.
Greek[el]
Έπειτα, υπάρχει ο ζωικός και ο φυτικός κόσμος.
English[en]
Then there are the animal and plant worlds.
Spanish[es]
Y considere el mundo animal y el mundo vegetal.
Estonian[et]
Peale selle on veel looma- ja taimeriik.
Finnish[fi]
Sitten ovat eläin- ja kasvimaailma.
French[fr]
Il y a aussi la faune et la flore.
Ga[gaa]
Agbɛnɛ kooloi kɛ kwɛ̃ɛnii aje lɛ hu yɛ.
Croatian[hr]
Zatim su tu životinjski i biljni svijet.
Hungarian[hu]
Aztán ott van az állat- és növényvilág.
Indonesian[id]
Selain itu, ada dunia flora dan fauna.
Iloko[ilo]
Sa kasta pay met dagiti animal ken mulmula.
Italian[it]
Vi sono poi il mondo animale e quello vegetale.
Japanese[ja]
それから,動物や植物の世界があります。
Korean[ko]
그리고 동물계와 식물계도 있습니다.
Macedonian[mk]
Исто така, постои животински и растителен свет.
Norwegian[nb]
Så har vi dyreriket og planteriket.
Dutch[nl]
Dan zijn er de dierenwereld en het plantenrijk.
Polish[pl]
A świat roślin i zwierząt?
Portuguese[pt]
E existe também o mundo animal e vegetal.
Russian[ru]
То же самое можно сказать о мире животных и растений.
Kinyarwanda[rw]
Tekereza noneho ku nyamaswa n’ibimera.
Slovak[sk]
Ďalej je tu svet zvierat a rastlín.
Slovenian[sl]
Potem sta tu še živalski in rastlinski svet.
Shona[sn]
Ipapo kune mhuka nemiti.
Serbian[sr]
Tu je zatim biljni i životinjski svet.
Southern Sotho[st]
Ho hong hape ke liphoofolo le limela.
Swedish[sv]
Sedan har vi djur- och växtvärlden.
Swahili[sw]
Kisha kuna malimwengu ya wanyama na ya mimea.
Tamil[ta]
விலங்குகளையும் தாவரங்களையும் நாம் கவனிக்கத் தவறிவிடக் கூடாது.
Tagalog[tl]
Nariyan pa ang mga hayop at halaman.
Tswana[tn]
Go tswa foo go na le diphologolo le ditlhare.
Tsonga[ts]
Kutani ku na xivandla xa swiharhi ni swimilana.
Twi[tw]
Afei mmoa ne afifide nso wɔ hɔ.
Ukrainian[uk]
А тваринний і рослинний світ?
Xhosa[xh]
Kwakhona kukho iindidi ngeendidi zezilwanyana nezezityalo.
Zulu[zu]
Khona-ke kunomkhakha wezilwane nezitshalo.