Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Създава и осигурява адекватно прилагане на правната рамка за TARGET2 на Европейската система на централните банки
Czech[cs]
— Vytvoření právního rámce Evropského systému centrálních bank pro TARGET2 a zajištění jeho náležitého provádění
Danish[da]
— Oprettelse og sikring af en tilstrækkelig gennemførelse af ESCB’s retsgrundlag for TARGET2
German[de]
— Erarbeitung des TARGET2-Rechtsrahmens des Europäischen Systems der Zentralbanken und Sicherung seiner angemessenen Umsetzung
Greek[el]
— Καθορίζει και μεριμνά για την επαρκή εφαρμογή του νομικού πλαισίου του Ευρωπαϊκού συστήματος Κνετρικών Τραπεζών για το TARGET2
English[en]
— Establishing and ensuring adequate implementation of the European System of Central Bank’s legal framework for TARGET2
Spanish[es]
— Establece el marco jurídico del SEBC sobre TARGET2, y vela por su aplicación adecuada
Estonian[et]
— Euroopa Keskpankade Süsteemi TARGET2 õigusraamistiku loomine ja piisava rakendamise tagamine
Finnish[fi]
— TARGET2-järjestelmää koskevan EKPJ:n sääntelyn käyttöönotto ja sen asianmukaisen täytäntöönpanon varmistaminen
French[fr]
— Mettre en place et garantir la mise en œuvre appropriée du cadre juridique du Système européen de banques centrales relatif à TARGET2
Croatian[hr]
— Utvrđivanje i osiguravanje primjerene provedbe pravnog okvira Europskog sustava središnjih banaka za sustav TARGET2
Hungarian[hu]
— A Központi Bankok Európai Rendszere TARGET2 jogi keretrendszerének létrehozása és megfelelő végrehajtásának biztosítása
Italian[it]
— Realizza e assicura l’adeguata attuazione dell’assetto legale del Sistema europeo di banche centrali per TARGET2
Lithuanian[lt]
— Nustato ir užtikrina Europos centrinių bankų sistemos teisinės sistemos, skirtos TARGET2, tinkamą įgyvendinimą
Latvian[lv]
— Eiropas Centrālo banku sistēmas juridiskā regulējuma attiecībā uz TARGET2 noteikšana un pienācīgas ieviešanas nodrošināšana
Maltese[mt]
— Jistabbilixxi u jiżgura l-implimentazzjoni adegwata tal-qafas legali tas-Sistema Ewropea tal-Banek Ċentrali għat-TARGET2
Dutch[nl]
— Het juridische kader van het Europees Stelsel van centrale banken voor TARGET2 vaststellen en adequate implementatie ervan waarborgen
Polish[pl]
— Tworzenie i zapewnianie odpowiedniej implementacji ram prawnych Europejskiego Systemu Banków Centralnych dla systemu TARGET2
Portuguese[pt]
— Estabelecimento e garantia da aplicação adequada do quadro legal do Sistema Europeu de Bancos Centrais relativo ao TARGET2.
Romanian[ro]
— Stabilește și asigură punerea adecvată în aplicare a cadrului juridic al SEBC aplicabil TARGET2
Slovak[sk]
— vytvorenie právneho rámca Európskeho systému centrálnych bánk pre TARGET2 a zabezpečenie jeho zodpovedajúcej implementácie
Slovenian[sl]
— Vzpostavljanje in zagotavljanje primernega izvajanja pravnega okvira Evropskega sistema centralnih bank za sistem TARGET2
Swedish[sv]
— Etablering och säkerställande av lämpligt genomförande av ECBS rättsliga ramverk för TARGET2