Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представянето на законодателни предложения за ОСП за периода след 2013 г. може да се очаква в средата на 2011 г.
Czech[cs]
Legislativní návrhy k SZP po 2013 budou pravděpodobně předloženy v polovině roku 2011.
Danish[da]
Lovforslag vedrørende den fælles landbrugspolitik efter 2013 forventes fremlagt medio 2011.
German[de]
Mit der Vorlage der Legislativvorschläge zur GAP nach 2013 ist für Mitte 2011 zu rechnen.
Greek[el]
Οι νομοθετικές προτάσεις για την ΚΓΠ μετά το 2013 δεν αναμένεται να υποβληθούν πριν από τα μέσα του 2011.
English[en]
Legislative proposals on the post-2013 CAP are likely to be presented in mid-2011.
Spanish[es]
Para la presentación de las propuestas legislativas sobre la PAC después de 2013 habrá que esperar a mediados de 2011.
Estonian[et]
Õigusakti ettepanekute esitamist ÜPP kohta pärast 2013. aastat võib oodata 2011. aasta keskpaigaks.
Finnish[fi]
Vuoden 2013 jälkeistä YMP:tä käsittelevät lainsäädäntöehdotukset esitettäneen vuoden 2011 keskipaikkeilla.
French[fr]
La présentation de la proposition législative sur la PAC après 2013 est attendue pour la mi-2011.
Hungarian[hu]
A 2013 utáni KAP-ról szóló jogalkotási javaslatok közzététele 2011 közepére várható.
Italian[it]
Si prevede che le proposte legislative per la PAC dopo il 2013 saranno presentate a metà 2011.
Lithuanian[lt]
Tikėtina, kad 2011 m. viduryje bus pateikti pasiūlymai priimti teisės aktus dėl BŽŪP po 2013 metų.
Latvian[lv]
Priekšlikumu tiesību aktam par KLP pēc 2013. gada paredzēts publiskot 2011. gada vidū.
Maltese[mt]
Huwa previst li l-proposti leġiżlattivi dwar il-PAK ta’ wara l-2013 ser jiġu ppreżentati sa nofs l-2011.
Dutch[nl]
Naar verwachting zullen de wetgevingsvoorstellen m.b.t. het GLB na 2013 pas medio 2011 worden gepresenteerd.
Polish[pl]
Wniosków legislacyjnych odnośnie do WPR po 2013 r. należy się spodziewać w połowie 2011 r.
Portuguese[pt]
A apresentação das propostas legislativas relativas à PAC após 2013 está prevista para meados de 2011.
Romanian[ro]
Se estimează că la mijlocul anului 2011 se va prezenta propunerea legislativă pentru PAC după 2013.
Slovak[sk]
Predloženie legislatívnych návrhov k SPP po roku 2013 je možné očakávať v polovici roku 2011.
Slovenian[sl]
Zakonodajni predlogi SKP po letu 2013 bodo predloženi predvidoma sredi leta 2011.
Swedish[sv]
Ett lagstiftningsförslag om GJP efter 2013 kan beräknas komma i mitten av 2011.