Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Vi læste, at arvingerne har sat Darlington Hall til salg
German[de]
Wir haben gelesen, dass seine Erben Darlington Hall zum Verkauf... angeboten hatten, da Sie es nicht mehr unterhalten wollen
English[en]
We read that his heirs put Darlington Hall up for sale...... as they no longer wished to maintain it
Spanish[es]
Leímos que iban a vender Darlington Hall...... al no querer mantenerla
Finnish[fi]
Luimme, että perijät aikovat myydä kartanon,...... koska he eivät jaksa pitää sitä yllä
French[fr]
Nous avons lu que Darlington Hall était en vente...Ies héritiers ne voulant l' entretenir
Italian[it]
Abbiamo letto che gli eredi hanno messo in vendita Darlington Hall...... perché non desiderano più mantenerla
Norwegian[nb]
Vi leste at arvingene la ut Darlington Hall for salg
Dutch[nl]
Darlington Hall stond te koop omdat het onderhoud te duur werd, las ik
Portuguese[pt]
Soubemos que os herdeiros puseram Darlington Hall à venda...... uma vez que já não desejavam manter a propriedade
Swedish[sv]
Vi läste att arvingarna lämnat ut Darlington Hall till försäljning