Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на правилното прилагане на закона относно конфликтите на интереси
Czech[cs]
Zajistit řádné provádění zákona o střetu zájmů
Danish[da]
Det skal sikres, at loven om interessekonflikter gennemføres korrekt
German[de]
Ordnungsgemäße Anwendung des Gesetzes über Interessenkonflikte
Greek[el]
Εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής του νόμου για τις συγκρούσεις συμφερόντων
English[en]
Ensure proper implementation of the law on conflict of interests
Spanish[es]
Garantizar la aplicación correcta de la legislación sobre conflictos de interés
Estonian[et]
Tagada huvide konflikti käsitleva seaduse nõuetekohane rakendamine
Finnish[fi]
Sen on varmistettava eturistiriitoja koskevan lain asianmukainen täytäntöönpano
French[fr]
Assurer la bonne mise en œuvre de la loi sur les conflits d'intérêt
Hungarian[hu]
Az összeférhetetlenségről szóló törvény megfelelő végrehajtása
Italian[it]
Adottare misure che garantiscano la corretta attuazione della legge sul conflitto d’interessi
Lithuanian[lt]
Užtikrinti tinkamą įstatymo dėl interesų konflikto įgyvendinimą
Latvian[lv]
Nodrošināt tiesību aktu par interešu konfliktu efektīvu īstenošanu
Maltese[mt]
Tiġi żgurata l-implimentazzjoni xierqa tal-liġi dwar il-konflitt ta' l-interessi
Dutch[nl]
De wet inzake belangenverstrengeling naar behoren uitvoeren
Polish[pl]
Odpowiednie wdrożenie ustawy o konflikcie interesów
Portuguese[pt]
Assegurar a correcta aplicação da Lei sobre o conflito de interesses
Romanian[ro]
Asigurarea punerii în aplicare eficiente a legislaţiei privind conflictele de interese
Slovak[sk]
Zabezpečiť riadne vykonávanie zákona o konflikte záujmov
Slovenian[sl]
Zagotoviti ustrezno izvajanje zakona o nezdružljivosti funkcij
Swedish[sv]
Sörja för att lagen om intressekonflikter genomförs på ett korrekt sätt