Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ах, ти крадлив разбойник!
English[en]
You thieving'scoundrel!
Spanish[es]
¡ Malvado ladrón!
Estonian[et]
Sa varganägu.
French[fr]
Vous êtes un immonde coquin!
Hebrew[he]
והוד מלכותו מברך גם אותך, אחות.
Hungarian[hu]
Ofelsége is köszöni.
Italian[it]
Brutta canaglia di un ladro!
Norwegian[nb]
Din tjuvradd!
Dutch[nl]
Vuile dief.
Polish[pl]
Ty przeklęty złodzieju!
Portuguese[pt]
Você Thievin'canalha!
Romanian[ro]
Ticălos hoţ ce eşti!
Serbian[sr]
Ti, lopužo jedna!
Swedish[sv]
Din tjuvaktige lymmel!
Turkish[tr]
Seni adi hırsız!