Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن مهتمين بالثقافة, البيوت, طرائق التفكير, وغيرها
Bulgarian[bg]
Интересува ни културата, обществени инициативи, пътища, строителство, земеделие - такива неща.
Czech[cs]
Zajímá nás kultura, společenské iniciativy, cesty, výstavba, zemědělské akce a podobně.
Greek[el]
Μας ενδιαφέρει η κουλτούρα, οι συνθήκες στέγασης, οι κοινωνικοί σχηματισμοί κλπ.
English[en]
We're interested in culture, housing, community schemes, and so on
Spanish[es]
Nos interesa la cultura, iniciativas sociales, carreteras, edificios, agricultura, etcétera.
French[fr]
Ce qui nous intéresse, c'est la culture, les initiatives sociales, le bâtiment, l'agriculture.
Italian[it]
Ci interessano la cultura, iniziative sociali, strade, edifici, agricoltura, ecc.
Malayalam[ml]
സംസ്കാരം, താമസം, ജീവിത രീതികള് അങ്ങനെ എല്ലാത്തിലും നമുക്ക് താല്പര്യമുണ്ട്.
Portuguese[pt]
As quais estão interessadas em cultura,... as iniciativas sociais, os edifícios, a agricultura.
Romanian[ro]
Ne interesează cultura, iniţiativele sătenilor, locurile, agricultura, tot ce se întâmplă.
Serbian[sr]
Zanima nas kultura, domaći život, komunalne teme, i tako...
Turkish[tr]
Kültür, iskan, toplumun düzeni, vs. gibi.