Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е като кошмар.
Danish[da]
Det var som et mareridt.
English[en]
It was like a nightmare.
Spanish[es]
Sabes, fue como una pesadilla.
Finnish[fi]
Se oli kuin painajaista.
Indonesian[id]
kau tahu, ini seperti mimpi buruk.
Italian[it]
Sai, e'stato come in un incubo.
Dutch[nl]
Het was net een nachtmerrie, weet je.
Portuguese[pt]
Foi como um pesadelo.
Turkish[tr]
Bir kâbus gibiydi.