Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dnes se Antonov soustřeďuje na výrobu regionálních letadel (An-140) a pokračuje ve vývoji dalších typů včetně vojenského dopravního letadla An-70.
Danish[da]
I dag fokuserer Antonov først og fremmest på produktionen af regionalfly (An-140) og fortsætter med udviklingen af andre fly, herunder militærtransportflyet An-70.
German[de]
Heute konzentriert sich Antonov auf die Produktion eines Regionalverkehrsflugzeugs (An-140) und setzt die Entwicklung anderer Flugzeuge, einschließlich des Militärtransporters An-70, fort.
Greek[el]
Σήμερα, το μελετητικό γραφείο Antonov συγκεντρώνει την προσοχή του στην παραγωγή περιφερειακού αεροσκάφους(An-140) και συνεχίζει το σχεδιασμό άλλων αεροσκαφών, μεταξύ των οποίων είναι το στρατιωτικό μεταγωγικό αεροσκάφος An-70.
English[en]
Today, Antonov is focused on the production of a regional aircraft (An-140) and is continuing the development of other aircraft, including the military transport aircraft An-70.
Spanish[es]
Actualmente, la oficina Antonov se centra en la producción de una aeronave regional (An-140) y prosigue el desarrollo de otras aeronaves, incluida la aeronave de transporte militar An-70.
Estonian[et]
Praegu keskendub Antonovi büroo piirkondliku reisilennuki (An-140) tootmisele ning jätkab ka teiste õhusõidukite arendamist, kaasa arvatud sõjatranspordilennuk An-70.
Finnish[fi]
Antonovilla keskitytäänkin tällä hetkellä alueelliseen lentoliikenteeseen tarkoitetun lentokoneen (An-140) tuotantoon ja jatketaan muiden lentokoneiden kehittämistä, mukaan luettuna sotilaskuljetuskone An-70.
French[fr]
Antonov a maintenant reconcentré son activité sur la fabrication d’un avion de transport régional (l’An-140) et poursuit le développement d’autres modèles, notamment de l’An-70 conçu pour le transport militaire.
Hungarian[hu]
Ma az Antonov egy regionális repülőgép (An-140) gyártására koncentrál, és folytatja más repülőgépek fejlesztését, köztük az An-70 katonai szállítógépét.
Italian[it]
Oggi Antonov si concentra sulla produzione di un aeromobile regionale (An-140) e continua a sviluppare altri modelli, tra cui l’aeromobile An-70 per il trasporto militare.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu Antonovo biuras daugiausia dėmesio skiria vietinių skrydžių lėktuvo( An–140 ) gamybai, ir tęsia kitų lėktuvų kūrimą, įskaitant karinį pervežimų lėktuvą An–70 .
Latvian[lv]
Šodien Antonovs koncentrējas uz reģionālo gaisa kuģu (An – 140) ražošanu un turpina attīstīt citus gaisa kuģus, tostarp militārā transporta gaisa kuģus An – 70.
Dutch[nl]
Antonov legt zich tegenwoordig vooral toe op de productie van een regionaal vliegtuig (An-140) en blijft voortwerken aan de ontwikkeling van andere luchtvaartuigen, waaronder ook het militaire transportvliegtuig An-70.
Polish[pl]
Obecnie Antonov skupia się na produkcji samolotu regionalnego (An-140) oraz kontynuuje prace nad innymi samolotami, między innymi nad wojskowym samolotem transportowym An-70.
Portuguese[pt]
Actualmente, o gabinete Antonov dedica-se à construção de um aparelho regional (An-140) e está a desenvolver outros aparelhos, incluindo o avião de transporte militar An-70.
Slovak[sk]
Dnes sa Antonov sústreďuje na výrobu regionálnych lietadiel (An-140) a pokračuje vo vývoji iných typov lietadiel, vrátane vojenského dopravného lietadla An-70.
Slovenian[sl]
Danes je Antonov usmerjen v proizvodnjo regionalnih zrakoplovov (An-140) in nadaljuje razvijanje drugih zrakoplovov, vključno z zrakoplovom za vojaški prevoz An-70.
Swedish[sv]
I dag är Antonov inriktat på produktion av ett regionalt flygplan (An-140) och fortsätter att utveckla andra flygplan, bland annat det militära transportplanet An-70.