Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصفت آمنة من قبل صندوق النقد الدولي.
Bulgarian[bg]
Спряна от АНМ.
Bangla[bn]
যেটা নিরাপদ করেছে আইএমএফ
Bosnian[bs]
Označena kao sigurna od IMF-a.
Czech[cs]
Které IMF zneškodnila.
Danish[da]
I sikkerhed, takket være IMF.
German[de]
Sichergestellt vom IMF.
Greek[el]
Αφοπλισμένη από την IMF.
English[en]
Branded safe by the IMF.
Spanish[es]
Desactivada por la FMI.
Estonian[et]
VMV poolt ohitiks tunnistatud.
Finnish[fi]
Jotka IMF pelasti.
French[fr]
Sécurisée par MI.
Hebrew[he]
Branded בטוח על ידי קרן המטבע הבינלאומית ה.
Croatian[hr]
Označena kao sigurna od IMF-a.
Hungarian[hu]
Amit stabilnak minősített az IMF.
Indonesian[id]
Diamankan oleh IMF.
Italian[it]
Che l'IMF ha neutralizzato.
Macedonian[mk]
Прогласена за безбедна од НМС.
Malay[ms]
Diselamatkan oleh IMF.
Norwegian[nb]
Gjort trygt av IMF.
Dutch[nl]
Veiliggesteld door de IMF.
Portuguese[pt]
Desarmada pela IMF.
Romanian[ro]
Dezamorsat de IMF.
Sinhala[si]
නම් කරලා ආරක්ෂා කලා IMF එක මගින.
Slovenian[sl]
Branded varna MDS.
Serbian[sr]
Koju je IMF onesposobio.
Swedish[sv]
Överlämnad av IMF.
Turkish[tr]
IMF tarafından engellenmiş başlık.
Vietnamese[vi]
Phát hiện bởi IMF..