Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
JEHO „KRÁSA“ V OČÍCH LIDÍ JEJ NEZACHRÁNÍ
Danish[da]
Dens „skønhed“ vil ikke redde den
German[de]
SEINE „SCHÖNHEIT“ IN DEN AUGEN DER MENSCHEN WIRD IHN NICHT RETTEN
Greek[el]
«Η ΩΡΑΙΟΤΗΣ» ΣΤΑ ΟΜΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΔΕΝ ΘΑ ΤΗ ΣΩΣΗ
English[en]
“PRETTINESS” IN HUMAN EYES WILL NOT SAVE IT
Spanish[es]
NO LO SALVA EL SER “BELLO” A OJOS HUMANOS
Finnish[fi]
”KAUNEUS” IHMISTEN SILMISSÄ EI PELASTA SITÄ
French[fr]
SA “BEAUTÉ” NE LE SAUVERA PAS
Italian[it]
LA “BELLEZZA” AGLI OCCHI UMANI NON LO SALVERÀ
Japanese[ja]
人間の目に『うるわしく』てもそれは救いにはならない
Korean[ko]
인간의 눈에 ‘아름답게’ 보인다는 것이 구원의 이유가 되지 않을 것이다
Norwegian[nb]
«SKJØNNHET» I MENNESKERS ØYNE VIL IKKE REDDE DET
Dutch[nl]
’SCHOONHEID’ IN MENSELIJKE OGEN ZAL HEM NIET REDDEN
Polish[pl]
NIE OCALI GO „PIĘKNOŚĆ” W OCZACH LUDZKICH
Portuguese[pt]
A “LINDEZA” AOS OLHOS HUMANOS NÃO O SALVARÁ
Romanian[ro]
„FRUMUSETEA“ SA IN OCHII OAMENILOR NU–L VA SALVA
Slovenian[sl]
NJEGOVA »LEPOTA« V OČEH LJUDI GA NE BO REŠILA
Swedish[sv]
”SKÖNHET” I MÄNNISKORS ÖGON KOMMER INTE ATT RÄDDA TRÄDET