Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولبلوغ هذا الرقم يجري بالفعل إصلاح عدة نُظم للصرف الصحي، ولا سيما نُظم المجاري وخزانات التفسخ ونُظم تصريف مياه الأمطار، وفي المناطق الموجودة على تخوم المدن بُني نحو 429 26 مرحاضاً محسَّناً مع تنظيم حملات إعلامية موازية بشأن النظافة والصرف الصحي.
English[en]
To rich this mark, there are already in place various ongoing rehabilitation of sanitation systems, particularly in systems of sewers and septic tanks, drainage systems for rainwater and in the peri-urban area were have been built about 26,429 improved latrines accompanied by parallel pro-hygiene and sanitation education campaigns.
Spanish[es]
Para lograrlo, ya están rehabilitándose varios sistemas de saneamiento, en concreto alcantarillado y fosas sépticas y sistemas de drenaje para agua de lluvia. En las zonas periurbanas se han construido 26.429 letrinas mejoradas y se han realizado campañas paralelas de higiene y educación sobre saneamiento.
French[fr]
Pour y parvenir, divers projets de rénovation des systèmes d’assainissement sont déjà en œuvre, en particulier des systèmes d’égouts et de fosses septiques et des systèmes de drainage des eaux de pluie; dans les zones périurbaines, on a construit quelque 26 429 latrines améliorées en menant parallèlement des campagnes d’information sur l’hygiène et l’assainissement.
Russian[ru]
Для достижения этого рубежа уже предпринимаются различные меры по восстановлению санитарных систем, в первую очередь систем канализации и выгребных ям, систем отвода дождевых вод, а в пригородных районах уже оборудовано 26 429 усовершенствованных латрин наряду с проведением просветительских кампаний о необходимости соблюдения санитарно-гигиенических требований.