Besonderhede van voorbeeld: -5726480034440791397

German

Wie sich herausstellt, bestand Zolas Tag nicht aus Krabbelgruppe oder Babysport.

Greek

Και η μέρα της Ζόλα σήμερα δεν είχε παιχνίδι, ούτε γυμναστική.

English

As it turns out, Zola's day didn't involve playgroup or baby gym class.

Spanish

Y resulta que, el día de Zola no implicó juegos en grupo, ó clases de gimnasia para bebés.

French

Il se trouve qu'aujourd'hui, Zola n'était pas en classe de gym pour bébé.

Hebrew

מסתבר שהיום של זולה לא כלל משחקייה והתעמלות תינוקות.

Hungarian

Ahogy látom, Zola napja nem a játékról szólt, vagy a babatornáról.

Italian

Da quello che risulta, la giornata di Zola non comprendeva dei giochi di gruppo o un corso di palestra infantile.

Dutch

Blijkbaar draaide Zola's dag vandaag niet om een speelgroep of een baby gym les.

Portuguese

Mas o dia da Zola não envolveu creches ou aula de ginástica para bebês.

Russian

Так сложилось, что сегодня Зола была не в садике или на каком-то занятии.

Slovenian

Izkazalo se je, da Zolin dan ni vključeval igro.

Serbian

Ispostavilo se da Zolin dan nije uključivao igru ili čas fizičkog za bebe.

Turkish

Öyle görünüyor ki Zola'nın günü oyun gruplarında ya da bebek jimnastik salonlarında geçmedi.