Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
. بين النساء في الولايات المتحدة في الواقع, واحدة من بين سبعين امرأة
Bulgarian[bg]
Но все пак, това е петата водеща причина за смъртните случаи от рак сред жените в Съединените Щати.
Czech[cs]
A přitom se jedná o rakovinu s 5. největším počtem úmrtí u žen ve Spojených státech.
German[de]
Aber er ist die fünfthäufigste Krebsart, die bei Frauen in den USA zum Tode führt.
English[en]
But yet, it's the fifth leading cause of cancer deaths among women in the United States.
Spanish[es]
Pero, sin embargo, es la quinta causa de muerte por cáncer entre las mujeres de Estados Unidos.
French[fr]
Pourtant, c'est la cinquième cause de décès par cancer chez les femmes aux États Unis.
Hebrew[he]
אבל בכל זאת, הוא הסיבה החמישית המובילה למוות מסרטן בנשים בארצות הברית.
Croatian[hr]
Ipak, peti je vodeći uzrok smrti od raka među ženama u Sjedinjenim Državama.
Italian[it]
Ciò nonostante, è la quinta principale causa di morte per cancro tra le donne negli Stati Uniti.
Korean[ko]
하지만 미국 여성중 암으로 인해 사망하는 경우의 다섯번 째 이유입니다.
Dutch[nl]
Maar toch is het in de Verenigde Staten bij vrouwen de vijfde belangrijkste oorzaak van sterfgevallen door kanker.
Polish[pl]
Jest jednak piątym typem raka, pod względem liczby zgonów wśród kobiet w USA.
Portuguese[pt]
No entanto, é a 5- a maior causa de morte por cancro entre as mulheres dos EUA.
Romanian[ro]
Dar totuşi, este a cincea cauza principală a deceselor provocate de cancer printre femeile din Statele Unite.
Russian[ru]
Однако он стоит на пятом месте среди всех смертей от рака у женщин в Соединённых штатах.
Serbian[sr]
Ali je čak peti po redu uzrok smrti usled raka kod žena u Sjedinjenim Državama.
Turkish[tr]
Ne var ki bu kanser türü, Amerika'da kadınlar arasında kanser kaynaklı ölümlerde beşinci sırada yer alıyor.
Vietnamese[vi]
Nhưng đó là bệnh ung thư gây tử vong cao thứ năm trong số những phụ nữ Mỹ.