Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولاً ، كان يستخدم حسابات بريدية إلكترونية قديمة
Danish[da]
Han brugte gamle mailadresser.
Greek[el]
Στηv αρχή χρησιμoπoιoύσε κάπoιες παλιές διευθύvσεις email.
English[en]
Early on, he was using some old, buried e-mail accounts.
Spanish[es]
Al principio, usaba viejas cuentas de correo.
Estonian[et]
Alguses kasutas ta vanu meilikontosid.
Persian[fa]
تازگي از چند تا حساب. غير فعال قديمي استفاده کرده
Finnish[fi]
Aluksi hän käytti poistettuja sähköpostitilejä.
Hebrew[he]
בהתחלה הוא השתמש בחשבונות דואר אלקטרוני ישנים.
Croatian[hr]
Isprva se koristio starim, zakopanim mail adresama.
Indonesian[id]
Awalnya, dia memakai akun email lama yang tersembunyi.
Italian[it]
All'inizio usava dei vecchi indirizzi email.
Malay[ms]
Pada mulanya dia guna akaun e-mail yang lama.
Norwegian[nb]
I begynnelsen brukte han gamle, skjulte e-postkontoer.
Dutch[nl]
In het begin gebruikte hij oude e-mailaccounts.
Polish[pl]
Wcześniej używał starego konta pocztowego.
Portuguese[pt]
No começo, ele estava usando contas de email antigas.
Romanian[ro]
Mai înainte, folosea conturi de e-mail mai vechi, ascunse.
Slovak[sk]
Predtým používal staré e-mailové účty.
Swedish[sv]
I början använde han gamla begravda epostkonton.
Turkish[tr]
Başta birkaç eski e-posta hesabı kullanıyordu.
Vietnamese[vi]
Cậu ấy sử dụng các email cũ.