Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(29) Svarende til et omtrentligt vandindhold på 10 % i sand, 35 % i lerjord og 45 % i ler.
German[de]
(29) entspricht einem angenäherten Wassergehalt von 10 % in Sand, 35 % in Lehm und 45 % in Ton.
Greek[el]
(29) Αντιστοιχεί σε κατά προσέγγιση συγκέντρωση νερού 10 % σε άμμο, 35 % σε αργιλώδες έδαφος (loam) και 45 % σε άργιλο.
English[en]
(29) Corresponds to an approximate water content of 10 % in sand, 35 % in loam and 45 % in clay.
Spanish[es]
(29) Corresponde a un contenido de agua aproximado de 10 % en arena, 35 % en suelo franco y 45 % en arcilla.
Finnish[fi]
(29) Vastaa noin 10 %:n vesipitoisuutta hiekassa, 35 %:n hiesussa ja 45 %:n savessa.
French[fr]
(29) Correspond à une teneur en eau approximative de 10 % dans le sable, de 35 % dans le limon et de 45 % dans l’argile.
Italian[it]
(29) Corrisponde a un contenuto idrico approssimativo del 10 % in sabbia, 35 % in limo e 45 % in argilla.
Dutch[nl]
(29) Komt overeen met een watergehalte van ongeveer 10 % in zand, 35 % in leem en 45 % in klei.
Portuguese[pt]
(29) Corresponde a um teor de água aproximado de 10 % na areia, 35 % no limo e 45 % na argila.
Swedish[sv]
(29) Motsvarar en ungefärlig vattenhalt på 10 % i sand, 35 % i loam och 45 % i clay.