Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، أودُ منكم أن توضحون لي أمراً بخصوص المثلياتُ جنسياً
Bulgarian[bg]
Ако може да ми обясните нещо за лесбийките.
Czech[cs]
Nyní doufám, že mi něco objasníte o lesbičkách.
Greek[el]
Τώρα, ελπίζω να μπορέσετε να μου ξεκαθαρίσετε κάτι για τις λεσβίες.
English[en]
Now, I'm hoping you can clear something up for me about lesbians.
Spanish[es]
Ahora, espero que me pudieran aclarar algo acerca de las lesbianas.
Basque[eu]
Orain, lesbianei buruz zerbait argitzea espero dut
French[fr]
J'espère que vous pourrez clarifier quelque chose pour moi au sujet des lesbiennes.
Hebrew[he]
אני מקווה שתוכלו להבהיר לי משהו לגבי לסביות.
Croatian[hr]
Nadam se da ćete moći nešto da mi objasnite u vezi lezbijki.
Italian[it]
Ora, spero mi possiate chiarire qualcosa sulle lesbiche...
Dutch[nl]
Ik wil graag iets weten over lesbiennes.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że coś mi wyjaśnicie o lesbijkach.
Portuguese[pt]
Bom, explicam-me uma coisa sobre as lésbicas?
Romanian[ro]
Sper că mă poţi lămuri cu o chestie despre lesbiene.
Russian[ru]
Теперь объясните мне кое-что насчет лесбиянок.
Slovak[sk]
Dúfam, že mi vysvetlíte jednu vec o lesbičkách.
Slovenian[sl]
Upam, da mi boste nekaj razjasnili o lezbijkah.
Serbian[sr]
Pa, nadam se da ćete moći nešto da mi objasnite u vezi lezbejki.
Swedish[sv]
Nu, hoppas jag att ni kan förklara en del för mig om lesbiska.
Turkish[tr]
Şimdi, Lezbiyenler hakkında merak ettiğim birşeyi açıklar mısınız?
Chinese[zh]
現在 , 我 希望 你 可以 清除 的 東西為 我 約 女 同志 。