Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Periferní přístroje, nástroje a zařízení pro počítače, zejména pro ukazování, kontrolní přístroje pro zpracování obrazu, myši, joysticky, skenery, webové kamery, digitální kamery, sluchátka, náhlavní sluchátka a reproduktory
Danish[da]
Perifere apparater, instrumenter og udstyr til computere, især pegeudstyr, styringsbilledprocessorapparater, mus, joysticks, scannere, webkameraer, digitale kameraer, hovedtelefoner, hovedtelefoner, mikrofoner og højttalere
German[de]
Peripherieapparate, -instrumente und -ausrüstungen für Computer, insbesondere Zeige-, Steuer-, Bildbearbeitungsgeräte, Mäuse, Joysticks, Scanner, Web-Kameras, digitale Kameras, Kopfhörer, Sprechgarnituren, Mikrofone und Lautsprecher
Greek[el]
Περιφερειακές συσκευές, όργανα και εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα συσκευές κατάδειξης, ελέγχου, επεξεργασίας εικόνων, ποντίκια, χειριστήρια τύπου μοχλού, σαρωτές, κάμερες Ιστού (webcam), ψηφιακές κάμερες, κεφαλόφωνα, κεφαλόφωνα, μικρόφωνα, και μεγάφωνα
English[en]
Peripheral apparatus, instruments and equipment for computers, in particular pointing, control, image processing apparatus, mice, joysticks, scanners, web cameras, digital cameras, headphones, headsets, microphone, and loudspeakers
Spanish[es]
Aparatos, instrumentos y equipos periféricos para ordenadores, especialmente aparatos de señalización, control, tratamiento de imagen, ratones, palancas de mando universales, escáneres, cámaras conectadas a la red, cámaras digitales, auriculares, cascos, micrófonos y altavoces
Estonian[et]
Arvutite välisseadmed, vahendid ja seadmestikud, eriti osutus-, pilditöötlusseadmed, hiired, juhtkangid, skannerid, veebikaamerad, digikaamerad, kõrvaklapid, kuularid, mikrofonid ja kõlarid
Finnish[fi]
Tietokoneiden oheislaitteet, -kojeet ja -välineet, erityisesti osoitin-, ohjaus-, kuvanmuokkauslaitteet, hiiret, ohjaussauvat, skannerit, WWW-kamerat, digitaaliset kamerat, kuulokkeet, kuulokesarjat, mikrofonit ja kaiuttimet
French[fr]
Périphériques (appareils, instruments et équipements) d'ordinateur, en particulier appareils de pointage, de contrôle, de traitement des images, souris, manettes de jeu, scanners, caméras web, appareils photographiques numériques, casques d'écoute, écouteurs, microphones et haut-parleurs
Hungarian[hu]
Perifériás készülékek, berendezések és eszközök számítógépekhez, különösen mutató, vezérlő, képfeldolgozó készülékek, egerek, botkormányok, szkennerek, webkamerák, digitális kamerák, fejhallgatók, fejbeszélők, mikrofonok és hangszórók
Italian[it]
Unità periferiche, strumenti e apparecchiature per computer, in particolare apparecchi puntatori, di comando e d'elaborazione immagini, mouse, joystick, scanner, telecamere web, apparecchi fotografici digitali, cuffie, auricolari, microfoni e altoparlanti
Lithuanian[lt]
Išoriniai kompiuterių prietaisai, aparatai ir įranga, ypač žymėjimo, valdomieji vaizdo dorojimo prietaisai, pelės, vairasvirtės, skaitytuvai, žiniatinklio kameros, skaitmeninės kameros, ausinės, mikrofonai ir garsiakalbiai
Latvian[lv]
Datoru perifērijas iekārtas, ierīces un aprīkojums, jo īpaši norādīšanas, kontroles attēlu apstrādes iekārtas, peles, kursorsviras, skeneri, tīmekļa kameras, digitālās kameras, austiņas, austiņas, mikrofoni un skaļruņi
Maltese[mt]
Apparat, strumenti u tagħmir periferali għall-kompjuters, speċjalment apparat għall-ipproċessar ta' l-immaġni bil-pointing control system, mawsijiet, ġojstiks, skaners, webkameras, kameras diġitali, kuffji tal-widna, mikrofoni, u lawdspikers
Dutch[nl]
Computerrandapparatuur, computerinstrumenten en computerapparatuur, met name voor het aanwijzen, besturen van beeldbewerkingsapparatuur, muizen, joysticks, scanners, webcamera's, digitale camera's, hoofdtelefoons, microfoons en luidsprekers
Polish[pl]
Peryferyjne urządzenia, przyrządy i sprzęt komputerowy, zwłaszcza urządzenia wskazujące, urządzenia sterujące do przetwarzania obrazów, myszy, dżojstiki, skanery, kamery internetowe, kamery cyfrowe, słuchawki, mikrofony i głośniki
Portuguese[pt]
Aparelhos, instrumentos e equipamento periféricos para computadores, em especial aparelhos apontadores, de controlo do processamento de imagens, ratos, joysticks, scanners, câmaras Web, câmaras digitais, auriculares, auscultadores, microfones e altifalantes
Slovak[sk]
Periférne prístroje, nástroje a zariadenia pre počítače, predovšetkým polohové, riadiace prístroje na spracovanie obrazu, myši, pákové ovládače, skenery, webové kamery, digitálne kamery/fotoaparáty, slúchadlá, náhlavné sady, mikrofóny a reproduktory
Slovenian[sl]
Periferni aparati, instrumenti in oprema za računalnike, zlasti kazalne naprave, kontrolni aparati za obdelavo slik, miške, igralne palice, optični bralniki, spletne kamere, digitalni fotoaparati, naglavne slušalke, slušalke z mikrofonom, mikrofoni in zvočniki
Swedish[sv]
Perifera apparater, instrument och datorutrustning, speciellt pekning, kontrollbildbehandlingsapparater, datormöss, styrspakar, skannrar, webbkameror, digitala kameror, hörlurar, hörlurar med mikrofon, mikrofon och högtalare