Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بينما الفٌرصة مواتية ( شيلبي )
Bulgarian[bg]
Шелби, ще се омъжиш ли за мен?
Czech[cs]
Shelby, vezmeš si mě?
German[de]
Shelby, willst du mich heiraten?
English[en]
Shelby, will you marry me?
Spanish[es]
Shelby, ¿quieres casarte conmigo?
French[fr]
Shelby, veux-tu m'épouser?
Hungarian[hu]
Shelby, leszel a feleségem?
Italian[it]
Shelby, mi vuoi sposare?
Dutch[nl]
Shelby, wil je met me trouwen?
Polish[pl]
Shelby, wyjdziesz za mnie?
Portuguese[pt]
Shelby, quer se casar comigo?
Romanian[ro]
Shelby, vrei să fii soţia mea?
Russian[ru]
Шелби, ты выйдешь за меня замуж?
Turkish[tr]
Shelby benimle evlenir misin?