Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أصحيح أنهم يرسلون حافلة لإحضار الفتياتاللاتي يرغبن بالإحتفال (مع الرئيس القادم لـ (أبو الهول
Danish[da]
Er det rigtigt, at de bare sender en bus ud for at samle piger op, som vil feste med den næste, kommende nationalbankdirektør?
German[de]
Stimmt es, dass sie mit ' nem Bus Mädchen abholen die zur ' ner Party mit den zukünftigen Notenbankchef wollen?
Estonian[et]
Kas on tõsi, et tüdrukuid tuuakse bussiga klubiliikmetega pidutsema?
Finnish[fi]
Onko totta, että tyttöjä haetaan bussilla juhlimaan puheenjohtajan kanssa?
Hungarian[hu]
Az igaz, hogy buszt küldenek körbe, hogy felszedjék vele a lányokat, akik bulizni akarnak a következő Phoenix elnökkel?
Russian[ru]
А это правда, что они набили автобус девиц... которые хотели попасть на вечеринку к будущему президенту?
Swedish[sv]
Bussar de verkligen dit tjejer som vill festa med nästa centralbankschef?