Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقاب معرفة الطريق الى الغرفة الداخلية هو الموت.
Greek[el]
Η ποινή για όποιον μάθει το δρόμο για το θάλαμο είναι θάνατος.
English[en]
The penalty for knowing the way to the inner chamber is death.
Spanish[es]
Conocer el camino de la cámara, significa Pena de Muerte.
Finnish[fi]
Se joka oppii reitin hautakammioon maksaa siitä hengellään.
French[fr]
Quiconque saura le chemin du tombeau mourra!
Croatian[hr]
Kazna ako netko sazna put u pogrebnu odaju je smrt.
Polish[pl]
Karą za poznanie sposobu dojścia do komory wewnętrznej jest śmierć.
Portuguese[pt]
Conhecer o caminho da câmara significa pena de morte.
Romanian[ro]
Pedeapsa pentru a şti unde e camera interioară, e moartea.
Serbian[sr]
Kazna ako neko sazna put u pogrebnu odaju je smrt.
Turkish[tr]
İçerideki mezar odasına gidiş yolunu bilmenin cezası ölümdür.