Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Stani malo, hoćeš da kažeš da si mi poštom poslao bombu?
Czech[cs]
Poslal jsi mi poštou bombu?
German[de]
Du willst mir sagen, du hast mir'ne Bombe geschickt?
English[en]
You're telling me you sent me a bomb in the mail?
Spanish[es]
Quiéres decir que me enviaste una bomba por teléfono?
Finnish[fi]
Väitätkö, että olet lähettänyt minulle pommin?
French[fr]
Tu me dis que tu as envoyé une bombe par la poste?
Croatian[hr]
Hoćeš reći da si mi poslao bombu?
Polish[pl]
Mówisz, że przysłałeś mi bombę pocztą?
Portuguese[pt]
Está dizendo que me mandou uma bomba?
Romanian[ro]
Stai asa, Chet. Spui că mi-ai trimis o bombă?
Russian[ru]
Ты хочешь сказать, что прислал мне по почте бомбу?
Slovak[sk]
Hovoríš, že si mi poslal bombu v pošte?
Serbian[sr]
Stani malo, hoćeš da kažeš da si mi poštom poslao bombu?